»Sum, es, est – sumus, estis, sunt«: Einmal gelernt, für immer behalten. Wenn es mit der lateinischen Grammatik insgesamt doch nur so wäre! Aber da gibt es noch den Ablativus absolutus, die Deponentien, die relative Verschränkung, und, und, und. Doch wer einen lateinischen Text übersetzen will, muss all diese Phänomene im Hinterkopf haben – und erkennen. Da ist nicht nur Spürsinn gefragt, sondern vor allem fleißiges Lernen und stetes Wiederholen. Diese kurzgefasste Grammatik eignet sich für beides.
Visits: 0
